DeadLock英雄武器名第二期来啦!!本期会整理剩下所有英雄的武器。
灰爪 (Grey Talon)
哀晨降临 The Mourning Comes
与他的背景故事相关:在那个早晨,灰爪失去了他的家人,而英文名中Morning早晨和Mourning哀悼发音相似,中文译名也将这双关语翻译了出来。
隧底双煞 (Mo & Krill)
金黄丝雀 Yellow Canary
canary 金丝雀。查询百科得知:金丝雀对于甲烷和一氧化碳比人更为敏感,中毒后第一阶段的迹象就成了对矿工们有用的信号,因此直到20世纪一直被放置在煤矿中,作为矿井中毒气含量超标的警报器。与中文名中的”隧底“有一定联系。背景故事中,隧底双煞是“地道暗鼠”的成员,这是个利用地下隧道网络推动纽约各区之间非法商贸活动的组织。虽然纽约地下世界的居民们大都尊重地道暗鼠的活计,但时不时就有帮派试图利用地道系统来解决私人恩怨……这时隧底双煞就会出手,提醒纽约客们在暗鼠的地盘撒野会有什么好下场。
西弗 (Shiv)
落空王牌 Busted Flush
西弗是怪物猎人的国际团体“拜克斯特协会”的忠实成员。他游走于北美大地,捕杀那些猎食生灵的怪物。虽然他桀骜不驯的个性和违法犯罪的过去让协会里一些较为传统的成员心存疑虑,但没人能否认他手到擒来的本事。(希望有大佬来解释解释~~)
青藤(Ivy)
护佑之握 Protector's Hand
直译【保护者之手】。背景故事中青藤曾经是一个石像,苏醒过来时正好从“门多萨集团”手中救下两个人类。而由于当时身上布满青藤,故而得名。而石像本身就有保护者这一层意思,从其他文学和游戏作品中也有诸多例子。
守望者 (Warden)
自由之价 Freedom's Cost
守望者的家族曾世代都是好战的炼金术士,他们一直都担心某一天将要应对神秘的末日灾难,因而训练着自己。他的父母从出生那天起就把他训练成超自然力量的杀戮机器。目的只有一个:让守护神们永远不要再闯入这个世界。那么自由的代价是什么呢?
大和 (Yamato)
思兄之泣 Sister's Lament
lament:n.哀叹 从名字到武器全是哥哥,香织是心中只有好哥哥的黑道妹妹一枚呢~哥哥为了保护她而牺牲,妹妹也将哥哥的生命以另一种方式延续了下去。
神鞭 (Lash)
长索传奇 Tale of The Tape
没什么好说的:雅各布·神鞭是个混蛋。(Go work!!!)
魔液 (Viscous)
深海使节 Deep Sea Interpreter
魔液,来自于神秘的百慕大三角,本体是水里的一只海葵。海葵是无脊椎动物,没有骨骼,锚靠在海底固定的物体上,如岩石和珊瑚。魔液竭尽所能地试图召唤守护神,以使深海秘境免受潜伏在底部的不速之客侵扰。
提箱客 (Pocket)
不羁真我 The Black Sheep
英文名“黑绵羊”其实是一个贬义词,有点类似于“害群之马”,也有反叛、特立独行等意思。而中文名不仅表达了这个意思,反而去除掉了其中的贬义部分,反倒成了完全的褒义词。他曾是一个等着继承家业的富二代,但始终有人在阻止他,甚至试图枪杀他。于是他改掉了自己的名字,并竭力隐藏自己的真实身份。这么做不仅仅是为了保护自己,也是为了寻找脱离父母的、只属于自己的认同感。
以下英雄的枪模暂时用其他英雄替代,暂时没有图片,名字也基本是直译了。
蜃景 (Mirage)
一诺千金 Promises Kept
镇尼是当代世界较为奇异的族群之一。他们拥有强大的法力,但施展有度。他们没法保持人形超过 48 分钟,这之后就不得不回到容器里。正因如此,大多数镇尼会雇佣人类守卫,负责接送、保护、陪伴他们。蜃景就是这样一个守卫。而作为守卫,最重要的便是信守承诺。他的角色定位也应当是偏辅助类型的(但超强的控制和高额免伤让他一度成为米垃圾大人)
破坏王 (Wrecker)
屠夫之手 The Butcher's Hand
超自然军事公司利用外星生物和各种血魔法,得以绕过这个国家洞察万象的神启先知们设立的防线,成为想要发动战争的国家的代理人。破坏王就是这其中一名士兵。破坏王受雇于“邪异战术解决方案”(菲尔法克斯实业的子公司),他本领超群,哪有丰厚赏金就往哪儿闯。但说实话,除了屠夫残暴的形象稍微有一点联系之外,这个武器名与人物本身的联系并不是很大。
卡历可(Calico)
至甜谎言 Sweetest Lie
卡厉可曾获《时代》杂志“全球最危险女性”的“美誉”。她是个充满神秘感的玄冥军火商,在一场冲突中,只要钱给到数,她愿意把武器卖给任何一方。漂亮的外表下隐藏着一个相当危险的角色,这大概也是武器名字的由来吧。
海魇 (Fathom)
怒海狂潮 Riptide
ripide指的是由潮汐流在入口等密闭区域引起的强烈水流,会对游泳者和划船者造成危险。
蝰邪 (Viper)
震魂响尾 The Rattler
响尾蛇。要是干着违法犯罪的勾当,那么在行动时千万要记住的是不要被抓。蝰邪从来没吸取过这个教训。幸运的是,要说有一件事蝰邪干起来要比躲避追捕得心应手,那就是越狱脱逃。
魔术师 (Magician)
诡手神技 Legerdemain
亨利曾经是高超的魔术师,后来与他的助手结婚了。为了证明对彼此的爱,用血术秘法将灵魂永远地绑在了一起。但一次表演中出现了意外,他与他的妻子双双殒命,灵魂也永世不能分开。(真正意义上的锁死)
网罗鬼匠 (Trapper)
人民公仆 Civil Servant
作为纽约巫政厅的一名雇员,网罗鬼匠每天都在建造灵瓮、诱捕巨型老鼠,以及捕捉来自其他次元的各种入侵物种。人民公仆为人民嘛~~
禁止灌水刷屏违者禁言3天,详情查看 >> 评论(0)
最新评论(0)