欢迎来到#精品猪译#的最新一期。喜欢我的文章风格也可以点击文章下方的“精品猪译”标签来关注专栏,这样每次更新你都会及时看到啦,大家也别忘了给本文点点赞,评评论哦。

本期“锵锵三人行”嘉宾是著名主持人SPUNJ和电竞记者大嘴Thorin。本篇以device为中心出发,聊到Astralis的表现以及将来,顺带谈到了对丹麦另外两位指挥的看法。像上期HooXi的一样,译者希望本文可以起一个抛砖引玉的作用,大家可以暂任队内经理来分析各家战队的现状。

Q:虽然这个视频的主题是关于阿汤device的指挥才能,但我想以Astralis的上一位指挥来开个头。为什么大壮blameF的领导没有起作用?当时A队的阵容看起来其实也不错,就算大壮不适合指挥,他也可以负责队伍的其他角色。你们觉得会是因为队内氛围并不好吗?

嘴:这就跟当时G2下放小李子Aleksib一样,他们当时的教练并没有起到多大作用,甚至还是反作用。而且我记得当时HLTV采访大壮,他说:“管理层问我要不要当队内指挥,我觉得应该能行,然后我就答应了。”我当时看得一脸问号,队内指挥应该是选手的主动提出要当的,不是要别人问的。

现在对比大壮和阿汤就跟呼吸小李子对比HooXi一样。大家都在喷小李子和大壮,夸呼吸和阿汤,但大家也得考虑到他们的呼吸和汤的教练团队可不是李子和大壮时期的草台班子。

SPUNJ:当时让大壮当上指挥也是因为队内没人能用了,大壮在Complexity时期的表现还不错,而且gla1ve也离开赛场有一段时间,队伍只有大壮的数据还算是能看。能让大壮进入一个好队伍,他的自由人水平还是值得信赖的,他对走位的理解,时机的判断都是顶级的,而且他的枪法就跟他的肌肉一样硬。当他摆脱“队内指挥”这个负担,他可以把他的脑容量100%放在他的打法风格上面,我非常期待他在fnatic的表现。

Q:当时device担任指挥可以说是出乎了大家的意料,社区基本上都觉得这是压死这位丹麦明星狙的最后一根稻草。你们当时的看法是怎样的?

嘴:当时宣布阿汤上任队内指挥就像是Astralis管理层给大家展示他们的公共关系管理才能一样。大家基本上都不信他们的说辞,而且认为Astralis会在一两个月后让gla1ve复出,或者是买入Snappi这样的老丹麦当指挥。

而且,这种指挥狙只有在从零打造队伍,而且是围绕这个指挥狙打造时才会起作用,我们可以看看远方的JamecadiaN。当时的阿汤可以说是一个10分的狙击手,但如果他要把指挥的责任也背在身上的话,他就只能是一个7分的狙击手外加一个(也许是)7分的指挥。

SPUNJ:当时下放的大壮算是队伍数据最好的选手了,而且阿汤也是刚刚从Ninjas in Pyjamas休了个长假回来,算是刚刚回到赛场。不过无论怎么说,阿汤当时明确表达了想要担任队伍指挥的意愿,大家也应该要相信这棵丹麦常青树的选择。虽然说阿汤的性格可能跟普通的指挥有差别,喜欢锤锤显示器什么的,不过你看apEX也是情绪激动的指挥。

从Astralis的平均年龄(22.8岁)我们可以看到,在阿汤获得Major MVP奖章的时候,他现在队友还在穿纸尿裤呢。我们可以很轻松地看出这帮小丹麦绝对会无条件信任阿汤的指挥,像br0也是刚刚离开把他摆在垃圾位置上的Monte。有一个镇得住其他队员的队长对队伍目标的一致性是有非常大帮助的,而整个队伍的目标一致也会让大家的表现有提升。

Q:除开阿汤现在背负的团队责任外,各家媒体基本上都希望能够采访到这位酷似汤姆克鲁斯的明星狙击手,这也无形中给他增添了另一份压力。我觉得目前阿汤就像压力锅的盖子一样,如果他这次转型获得了不小的成就,那压力就被正确地释放了,但稍有不慎就会炸锅。

SPUNJ:Astralis现在经常会拒绝媒体的采访。他们经常会有几个工作人员随队,负责拒绝各家媒体的采访邀约。我觉得阿汤本人对身心健康非常看重,不会胡吃海喝,还会定期运动保持身材。如果他们能让阿汤在赛场之外的地方远离聚光灯的话,阿汤就能更好的聚焦在队伍表现和锻炼指挥才能里。这样当阿汤自信起来之后,那就会像MOUZ这帮小伙子一样,他们在比赛里无惧强队,只专注在自己的游戏里。要知道现在大拉出去对枪的优势很大,所以如果阿汤能以自己的发挥来让队伍步枪手的自信心提起来,那将会是个巨大提升。

Q:那目前Astralis队员的个人实力是否能完全发挥出阿汤指挥的潜能?

嘴:我觉得阿汤转指挥就是赶鸭子上架。如果阿汤依旧是那个明星狙击手,那就可以解放stavn的火力。要知道在HEROIC时,如果stavn不carry的话,没人能站出来。jabbi最多就算一个颇有影响力的步枪手,但他从来都不是一个明星步枪手,TeSeSsjuush也只是绿叶辅助。cadiaN更不用说,他要负责的事情非常多,但carry队伍从来都不是他的责任。

device现在已经拥有了永久免喷权,第一因为他是指挥,第二因为他是device,而stavn要考虑的就比较多了。虽然他的压力比在Heroic时小了很多,但大家在Astralis比赛的时候都会把喷stavn的推特写好放草稿箱里,只要他打得不好就立刻点击发送。

SPUNJ:最重要的就是stavn和jabbi的天花板在哪。stavn的天花板我们都看到过,但他从未在关键时刻打出过天花板表现。jabbi现在表现尚可,但他作为队伍的核心之一,也是队伍经验最丰富的选手之一,他需要承担更多责任。当野榜哥Staehr还在Sprout时,他就当过一段时间的队内指挥,在Sprout打过的澳洲人AZR也跟我说野榜哥拥有指挥级的沟通能力。他目前的个人水平完全是及格了,无论是抢占图权还是个人决策,野榜老铁一点毛病没有。

嘴:好像当时Astralis说他们打算把stavn当成副指挥来培养的。

SPUNJ:确实,但队伍需要更多这种“副指挥”一样的角色。有好出生位的时候,阿汤当然能告诉大家他要去哪里尝试拿首杀,但要没出生位的时候,队伍其他有好出生位的人也应该主动告知他的想法,越频繁的沟通对团队就越有利。br0现在也回到了丹麦队伍了,Astralis现在就应该好好发挥母语的沟通优势,让各人掌握的信息流通起来。Heroic当年的“动态防守”就是依靠超高的交流效率来支撑的。Staehr的沟通肯定没问题,stavn和jabbi也绝对很清楚高效的沟通对团队表现的改善有多大。可能有点离题了,但我觉得目前Astralis的阵容完全足够让他们在上海Major杀进八强,他们阵容搭配合理,游戏风格也相容,但能不能走得更远还需要看他们将来在淘汰赛里的表现。现在我会给这个阵容开绿灯,但也只能开绿灯,因为丹麦已经算是无人可换了。

嘴:我很同意你对Heroic动态防守的评价,我估计这也是cadiaN在Liquid打得那么挣扎的原因,国际纵队的交流效率不可能做得到母语团队那么高,而且大家磨合时间也不长,所以cadiaN的指挥在Liquid才会显得那么水土不服。Astralis真该好好学学点子哥带Heroic时的那一套。

Q:你们觉得现在还能有新队伍能创造当年Astralis那样的王朝吗?

SPUNJ:除非CS新版本有什么不为人知的玩法被挖掘出来了,不然我觉得那是不可能复刻的。经过那么长时间的开发,CS的玩法已经趋近完善了,大家都学会了很多情况下的最优解法。老Astralis的王朝是建立在他们对道具理解运用之上的,但现在每个人都会这一套了,而且指挥们的中期决策也越来越合理。

我在巴黎Major上也提醒过那些Top10队伍不能打得太死板,因为CS赛场上还有像apEX这样的指挥存在,他们会突然call出一个快攻战术来抢占雷区,这很像古早时期的CS战术,一鼓作气就是干。这种出其不意的打法在MR12下尤其重要,如果对方没接住你的快攻,然后经济直接崩坏,整个上半场都打不了了。

Astralis的粉丝真该放低对他们队伍的期待值,无论在未来的什么时候,赢下一场Major也是一场大胜。Astralis已经把CS这个游戏改头换面了,这份殊荣独一无二,再奢求另一个王朝就是无理取闹,他们需要认清现实。

Q:你这话着实是对A队粉丝当头一棒!节目最后我们顺便来聊聊另外一位丹麦指挥吧,虽然从未加入过Astralis,但我们今天也提到他的名字很多次了。你们觉得cadiaN的未来会是怎样的?如果谣言成真,cadiaN就要被Liquid踢了。

嘴:我有一个抽象答案和一个严谨答案。抽象答案就是:欢迎cadiaN加入FNC。还是说回我的严肃答案吧,依照目前点子哥的情况,他离开Liquid后几乎不可能再加入一支世界级队伍。像我之前说的,Jame和点子哥能成功是因为队伍是围绕他们而打造的,你现在看看哪支队伍是需要一个选手同时担任指挥和狙击手的?强如device也是因为大壮的离开而不得不转型。更别说点子哥那一套只有在纯丹麦班子里才玩得转。

SPUNJ:同意。Heroic这种实力也不是一开始就有的,他们几兄弟也是经历过风风雨雨之后才拥有了那种凝聚力。(风风雨雨:指教练BUG,原被FunPlus Phoenix收购但因es3tag出走Astralis而泡汤)点子哥也是经历过那么多挫折之后,队伍的年轻选手对他才信任有加,上刀山下火海两肋插刀是在所不辞。cadiaN加入任何一个队伍都不可能再给到他像Heroic成熟期时那种凝聚力。想要再复现Heroic的风格,点子哥只能从零打造一支队伍,他经历过的风雨我估计能让任何一个职业哥喝一壶了,现在还想让cadiaN再续一壶?真的是阎罗王再世。

更别说这种风风雨雨都是因为Astralis的存在,Heroic当时不仅被整个世界的CS玩家追着喷,甚至在老家他们也不受待见,最后还要有两个你以为是铁哥们的兄弟出逃到对家了。我的天,我都数不清点子哥背上有多少把刀了。只能说我很遗憾地告诉cadiaN他需要在经历一遍这种风雨才能重回一线赛场。这真的是难,太难了。