原文自HLTV 5EPlay.能耐湾翻译整理

在卡托维兹半决赛期间我们采访了G2的NBK-，问及到有关于他们队伍这段时间的近况，Shox的伤势以及自己使用特殊武器的原因。

G2结束了二月IEM卡托维兹的小组赛，上一次DreamHack马尔默大师赛胜利后，G2一直没有出色的表现，而随后的一个多月，G2没有线下比赛任务，而这也是这支法国战队休整的时期。在这次IEM卡托维兹之前，这支法国男团已经一个半月没有线下比赛了，我们采访了NBK关于他们队伍目前的问题和以及不久之后shox的手术对于他们的影响。

我们也问他在最近的一段时间当恐怖份子选择SG553为武器的问题，NBK告诉我们他使用SG553次数远超AK的原因，相对于AK更有优势。

Q：最近的比赛，尤其在IEM卡托维兹和SLi群星联赛失利的时候，你们表现的并不理想，你将如何处理这些问题？

NBK-：这个问题比较广泛，但也是无数次我们需要面对的——我们要了解我们未来的目标，保持稳定性是最重要的，因为我们在不停地尝试不一样的东西，但是都并没有效果。所以当我们遇到困难的时候，我们就会回头找出遗漏的地方，并再一次找出解决方法。

Q：目前你们队内最大的改变，就是让shox担任自由人。但效果并不好，你认为是什么原因？

NBK-：个人实力来说，我们肯定有提高。但是他担任了自由人后，我们队伍就有点分散了，Shox感觉有点脱离了队伍，在CS比赛中，我们需要有交叉火力，确保地图上所有的烟雾和闪光都能奏效。所以我们得到一样东西，就会失去另一样。有时这些比赛会打的比较松散，并且大家打的有点自由。我们选择了让shox完全发挥自己，但同时也使得我们队伍的整体性有点欠缺了。这是我们在本届比赛所尝试的事情，让队员更自由，也让队伍更自由。但是对于那些纪律严明、战术严谨的队伍，目前我们还很难和他们抗衡。

Q：在DreamHack大师赛前，你们还有大约一个半月的时间准备，这么久的准备时间对你们来说是好事么？

NBK-：某种意义上来说还不错，因为我们还有线上比赛，无论如何我们都要认真对待，这些都是我们必须打的，所以需要重新适应线上赛，这样我们将有时间去弄清楚我们缺少的东西并不是一件坏事。Shox将要去做手术，所以等他回来的时候也许会帮助我们渡过难关，我们更享受在一起玩CS的时候。

Q：Shox做手术会影响你们的训练吗？

NBK-：是的，他至少会缺席两周。如果康复状况良好，两周就能重新比赛，但是这是个未知数。我们希望能在一两个月的时间内，shox就能恢复全部的状态。我们将如何适应，我不知道，我们真的没有一个具体的计划，我们将尝试首先修复我们的队伍，然后我们会看到我们怎么做来达到这个新的制高点

Q：在这段期间SmithZz会来打线上赛吗

NBK-：是的，当然，他会代替Shox缺席的这段时间来参加线上赛

Q：目前你经常用一些特殊的武器，你用他们的原因是什么？

NBK-：它是最有意思的武器，其实根本原因仅仅是因为我喜欢它。这背后真的没有什么道理，我只是想玩这种武器。改变一点儿也不坏。我玩很多其他游戏，使命召唤，守望先锋。这些游戏都帮我打开视野。我很不想解释这个灵感来自其他游戏，例如我沙鹰打的好是因为我玩了守望先锋，我不会回避玩这些游戏，比如在我玩了很长时间OW之后，我的沙鹰就变得更准了。所以其实用SG 553之类的武器只是因为好玩，而且我想尝试一些新的事物。如果你想更具技术性，我认为这是一种疯狂的武器，尤其是在某些点位架枪的时候。fOrest知道这对USP的发挥不好，因为他在1V1的地图上用USP打败了我。我认为这非常好，我觉得这是一个非常可行的武器，它有更高的射速，所有这样的东西，有这么多的好东西，这种武器，它只比AK贵了300美金。

Q：你的个人风格是否也发生了变化？

NBK-：我在对枪上更有自信，特别是中距离拼抢，我会击败那些看不起这把枪的人。除此之外没什么变化，我不会改变我进攻的方式，因为这让我更有侵略性，打的也更有自信。无论开不开镜，我都会继续使用它，因为这种武器真的很好用！

法国男模队G2给大家拜年了