5EPlay Viola翻译整理，转载请注明出处。

2016年8月战队排名解读

8月一般是许多顶级战队的季后休息月，亦或者说阵容动荡月；许多战队在经历上半年的众多大小赛事后会在这个月休息整顿并调整阵容，大型赛事不多的这个月排行榜中容纳了许许多多的小比赛诸如Power-Lan、WESG、于芬兰举办ASUS ROG夏季赛甚至于香港举办的电竞节均为本月的参考之一。

下为2016年8月战队排名：

1. SK

选手年龄技术评分
Marcelo "coldzera" David211.26
Epitacio "TACO" de Melo211.02
Gabriel "FalleN" Toledo251.01
Fernando "fer" Alvarenga241.00
Lincoln "fnx" Lau260.99

连续夺得两届Major冠军的SK Gaming无疑是现今CSGO届最难以击败的一只劲旅，队中实力强劲的选手在几乎所有线上、线下赛中都能够帮助队伍横扫对手轻松夺冠。

受伤病、舆论影响后的SK还能保持状态吗

月初官方发表新闻fer因手伤将缺席本月所有赛事，SK直接放弃了群星联赛此等大赛只为养伤，只参加了一些小型的线上赛事，SHOOWTiME作为暂时的替补帮助SK渡过fer的伤病期；但接下来ESL Pro League的线上赛中他们的表现却让人大跌眼镜，替换了一名职业选手的SK居然在这届线上赛中被Renegades打出16-0的分数，coldzera的心态也被Twitter中的黑粉抨击的险些丧失理智，这不得不让我们担心接下来的比赛中，SK是否会被影响呢？

2. Virtus.pro

选手年龄技术评分
Janusz "Snax" Pogorzelski231.12
Wiktor "TaZ" Wojtas301.03
Paweł "byali" Bieliński221.03
Filip "NEO" Kubski
291.01
Jarosław "pashaBiceps" Jarząbkowski281.01


ELeague S1赛季夺冠的VP已是近三年来没有更换过阵容并依旧是任何队伍都不可小视的一只强队；八月中他们参与到了一系列的线上赛中去（例如ESL Pro League S4）。

不论如何VP队员始终为一体

EPL S4赛季中5-5的战绩、群星联赛中在小组赛便被淘汰出局的他们势必在9月的排名中继续下滑，老当益壮的VP需要一场稳健的硬仗来稳固他们现在的地位。

3. G2

选手年龄技术评分
Adil "ScreaM" Benrlitom221.14
Richard "shox" Papillon241.14
Cédric "RpK" Guipouy271.05
Alexandre "bodyy" Pianaro190.93
Edouard "SmithZz" Dubourdeaux270.90

枪法刚猛的G2需要战术的历练

ECS S1赛季夺冠后的G2在八月份诸多的线上赛中的表现只能用一般来形容，ESP S4赛季预选线上赛中他们甚至输给了状态更差的EnVyUs。
根据得分排名仍高于GODSENT与Na`Vi的G2在战术段的诟病势必需要一些应对措施才能让他们稳坐前三甲的宝座。

4. GODSENT

选手年龄技术评分
Robin "flusha" Rönnquist
231.14
Andreas "znajder" Lindberg231.11
Jesper "JW" Wecksell211.09
Freddy "KRIMZ" Johansson221.03
Markus "pronax" Wallsten250.90

八月最大的风波即为突如其来的fnatic三人出走至GODSENT，这一行为直接让前fnatic跌出前30名并让GODSENT替代原排名位。

交换之后的三人组能如愿以偿吗

再回pronax领导的原fnatic三人在这只新队伍的表现并不如人意，在ESP S4赛季的线上赛中数次落败的他们只得根据联赛规则从底部重新向上攀爬；休息与调整的时间很短暂，接下来摆在GODSENT面前的大赛马上就会到来：震中杯、ESL纽约站、群星联赛，他们的表现会如何呢？

5. Na`Vi

选手年龄技术评分
Ladislav "GuardiaN" Kovács251.19
Aleksandr "s1mple" Kostyliev181.12
Ioann "Edward" Sukhariev281.10
Egor "flamie" Vasilyev191.04
Denis "seized" Kostin211.07

在s1mple替代Zeus加入后的Na`Vi在紧接着到来的ESP S2线上赛中一路取的6连胜的战绩，这只队伍终于在多年的老二之后拥有了一套能够与强队互争冠军的完美阵容。

但s1mple之所以被称为toxic player必然有他的致命弱点，况且Na`Vi作为一支依靠战术体系节奏较慢的战队能否适应他的加入还是个未知数，在短暂的休息之后接踵而至的便是一系列的大赛，Na`Vi能否破除这个诅咒呢？

6. Astralis

选手年龄技术评分
Nicolai "device" Reedtz201.20
Peter "dupreeh" Rasmussen231.10
Markus "Kjaerbye" Kjærbye181.08
Andreas "Xyp9x" Højsleth200.99
Finn "karrigan" Andersen260.83

曾经的世界第一TSM在更换战队之后似乎整个战队都进入了低谷，状态的一路下滑以及自信心的缺失想必已然成了现如今Ast最大的问题。

在迎来小将Kjaerbye之后的他们并没有成足的进步，ESP S4中4-6的糟糕战绩、丹麦内战Power-Lan中输给了Heroic，究竟是什么在阻碍他们前进？

但好消息是他们成功的夺下了ESL纽约站与震中杯的出战权，在众多战队都在调整的期间，全队上下也参加了集训去调整他们的状态以迎接接下来的比赛，让我们期待他们的表现。

7. NiP

选手年龄技术评分
Christopher "GeT_RiGhT" Alesund261.05
Patrik "f0rest" Lindberg281.02
Adam "friberg" Friberg240.97
Richard "Xizt" Landström250.95
Jacob "pyth" Mourujärvi220.92

Major中惨淡跌出传奇组的NiP在这个调整的时期并没有做出什么较大的变动，其中唯有pyth的手伤导致他缺席了ESP S4与群星联赛等不少赛事；在ESP S4中替代pyth出场的disco doplan某种意义上帮助了NiP打出了7-3此等令人较为满意的战绩。

群星联赛的缺席位则由一直赋闲的Maikelele替补参加，再次回归这支当初带领他走向巅峰的队伍。不得不说现在的NiP的确需要一点改变，pyth的到来远远无法满足他们的需求，而且受伤病困扰的pyth在复出之后的状态又会如何？

8. Cloud9

选手年龄技术评分
Jake "Stewie2K" Yip181.15
Mike "shroud" Grzesiek221.11
Timothy "autimatic" Ta191.10
Tyler "Skadoodle" Latham231.10
Jordan "n0thing" Gilbert251.08

8月排名变迁最大的无异是这支来自北美的战队，Cloud9。在吸收autimatic后双亚裔助阵的他们俨然变成了一支纯钢枪的能力队伍，期间线上赛手感火热的他们屡战屡胜迅速帮助他们在排行榜上夺得积分攀升至前10名。

年轻的Stewie2k前途不可限量

年轻而富有活力的Stewie2K与autimatic无疑是现在C9最值得依靠的两个点位，但明显经验不足的他们也只能在枪法上帮助C9，常遭人诟病的战术一段仍旧没有得到很好的解决；但不可否认，夺下CPPC夏季赛冠军、北美竞技杯战绩已经证明了他们的实力，至于对决那些以战术著称的强队，我们很快便能看到答案。

9. Team Liquid

选手年龄技术评分
Nick "nitr0" Cannella21
1.05
Jonathan "EliGE" Jablonowski19
1.02
Jacob "Pimp" Winneche21
1.02
Spencer "Hiko" Martin26
1.00
Josh "jdm64" Marzano26
1.00

作为同样与冠军数次擦肩而过的Liquid在送走S1mple迎来Pimp之后不仅没有延续他们在Major中火热的手感以及疯狂的连胜战绩，ESP S4中6-6的平庸战绩，CPPC 夏季站中输给了C9的他们似乎又回到了当初那个止步不前的Liquid。

洛杉矶的湛蓝天空会给Pimp带来希望吗

或许就正如观众们揶揄他们的那句话一样“s1mple was the problem？”Pimp在新队伍中的发挥甚至不如他在dignitas中的表现，是配合问题还是风格不符？ 一切都将会在ESL纽约站中揭晓。

10. Immortals

选手年龄技术评分
Joao "felps" Vasconcellos191.13
Henrique "hen1" Teles211.13
Ricardo "boltz" Prass191.12
Lucas "lucas" Teles211.07
Wilton "zews" Prado280.96

巴西CSGO于近年的成长幅度令所有人都感到吃惊，SK与Immortals现如今一位已成为了世界级别的冠军，另一位北美地区也有较高的水准及地位，前SK的教练zews在重回职业道路上的个人能力也着实令人吃惊；

ESP S4中10-4的战绩、在北美竞技杯中夺冠已经完全的证明了这只队伍的能力，相信在接下来即将开展的ELEAGUE S2赛季中，Immortals还会给我们带来更多的惊喜。

中国战队

26.TyLoo

29.VG.CyberZen

因为在8月期间较多的线上赛包括ESEA天禄都无法参与其中，故香港电竞节中夺冠的他们在HLTV中的排名反而下跌了4名；而VG这次成功地依靠香港电竞节的亚军以及近期的良好战绩成功的挤进了前三十名。相信在之后的训练赛中中国双雄会在世界排名上越攀越高。